top of page

執業亮點

  • 在複雜的公司及商業交易領域擁有超過 20 年的執業經驗,涵蓋企業並購(M&A)、融資及跨境業務運營

  • 在知識產權、技術轉移、數據隱私、反壟斷以及貿易規管合規方面擁有廣泛的專業造詣

  • 在應對監管及政府事務方面擁有深厚的專業背景,包括進出口管制與政府合同事務

  • 曾任大型國防企業、《財富》500強公司及技術驅動型企業的內部執行法律顧問與總法律顧問

  • 法律生涯起步於美國聯邦貿易委員會(FTC),專註於監管執法與市場競爭事務

  • 具備豐富的跨境法律實務經驗,為中美企業(包括醫療保健風投及國際合夥關系)提供專業戰略顧問支持

  • 在高度受監管的行業中,其出色的談判、爭議解決及風險管理能力備受業界認可

  • 因卓越的專業表現而屢獲殊榮,包括頂尖的同行評議(Peer-Review)及行業至高榮譽

  • 積極參與公司治理、顧問委員會事務,以及面向新興技術和生命科學領域的戰略投資

​從業經歷

陳世傑律師現於JLG伯盛仲合律師事務所就職顧問律師。​陳律師專精於商業交易、企業並購、知識產權保護、技術轉移、訴訟及風險管理、融資、反壟斷及貿易法規、政府合同、國際銷售等領域。陳律師縝密的談判思維和高效的談判能力,是其能快速在商業訴訟和交易案件中為客戶拿到談判結果、解決爭端糾紛的保障。其在美國律師專業評分網站avvo.com擁有極高客戶評價。

專業實操方面,陳律師曾就職於位於紐約,康州及特拉華州的多家不同領域公司, 擔任公司首席法律顧問;這些公司包括受高度行業管制的跨國企業,大型防務公司,高新技術研發的初創公司,世界五百強化工企業及數字醫療企業,其也為赴中國發展的美國公司提供商業發展和風投諮詢服務。

陳律師在紐約州及康涅狄格州有着豐富的執業執業經驗,曾擔任康州多家大型律師事務所的法律顧問。此外,陳律師也為多家位於特拉華州的企業提供企業治理服務,協助企業構建內部的政策及法規,為企業的管理和發展奠定良好基礎。

陳律師也先後在多個專業協會和機構擔任重要職務。其在聯邦貿易委員會開始了他的職業生涯,隨後擔任中國進出口銀行在康州的法律顧問,與中國相關律師事務所進行聯絡。目前,陳律師擔任康州中國理事會董事,及康州亞太律師協會諮詢委員會委員。

​​陳律師在法律專業領域榮獲多項權威認可:他獲評Martindale-Hubbell AV Preeminent評級,此為該體系下同行評審的最高等級;在Avvo.com平臺上,他以商業律師身份獲得五星評級,並積累了逾50條客戶評價。2015年,他因傑出的職業成就獲得同行極高認可,被授予《康涅狄格法律論壇》首屆終身成就獎。此外,他還曾獲得企業法律顧問協會頒發的公司法務卓越獎。

專業資質

教育背景:

  • 哥倫比亞大學學士學位(B.A., Columbia University)

  • 法學博士(全額獎學金),紐約大學法學院(J.D. and Root-Tilden Scholar, New York University School of Law)

從業資格:

  • 紐約州,康涅狄格州律師從業資格

  • 美國最高法院(Washington, DC)

  • 美國聯邦第二巡迴上訴法院(New York, NY)

  • 美國紐約南區聯邦地區法院(New York, NY)

  • 美國紐約東區聯邦地區法院(Brooklyn, NY)

  • 美國康涅狄格州地方法院(New Haven, CT)

Carlton Chen

顧問律師
商業/企業交易
企業並購
知識產權保護
技術轉讓
訴訟風險管理
反壟斷與貿易規管
Carlton_square.jpg

相關 業務領域

bottom of page